Me deparei com a tradução direta do google no site de Letras do terra® , Apenas pegaram a letra em inglês e jogaram no tradutor, então resolvi traduzir e dár um toque melhor um pouquinho melhor.
Freed Hammond - Praise belongs to You (Louvor pertençe à Ti) Musica Original
[Verso 1] Worthy, worthy
Digno, Digno You know what I mean
Você sabe o que quero dizer Is the Lamb of God who gave His life to make us clean
é O Cordeiro de Deus que deu Sua Via para nós tornar limpos What an awesome price was paid
O enorme preço que ele pagou So I lift up my voice to say I love You
Então eu levanto minha voz e digo que O amo Thank you, thank you
Obrigado Obrigado Hear what I'm sayin'
Ouça o que eu digo To the Lord of my life, forevermore
O Senhor da minha vida, para todo o sempre That's how it's layin'
É assim que All the nations, all the people
Todas as nações, todas as pessoas If you love Him let me hear you say we lift...
Se você ama Ele, deixe-me ouvir você dizer Nós levantamos
[Coro] We lift Your name on high
Nós levantamos Seu Nome nas Alturas The Savior of our lives
O Salvador das nossas vidas The Way, the Truth, the Light
O Caminho, a Verdade, A Luz My, oh, my, oh, my
Meu, oh, Meu, oh, Meu Praise belongs to You
Louvor pertence à Tí
[Verso 2] Glory, glory
Glória, Glória I said it before
Eu disse antes I'm sayin' it now
Estou falando agora And I'll be sayin' it forevermore
E vou falar para todo o sempre All power belongs to You
Todo o poder pertence à Tí So with all of my heart I give You honor
Então com todo o meu coração eu te dou a Honra Holy, Holy
Santo Santo Lord God almighty
Senhor Deus Todo-Poderoso Who sits on the throne of my heart
Que senta no trono do meu coração All day and nighty
Todos os dias e todas as noites All the brothers
Todos os irmãos All the sisters
Todas as irmãs If you love Him let me hear you say we lift...
Se você ama Ele, deixe-me ouvir você dizer Nós levantamos
[Coro]
[Vamp A]
You're worthy, so worthy
Você é Digno, tão Digno You are Lord and Lord alone
Você é Senhor e o unico Senhor You're worthy, so worthy
Você é Digno, tão Digno The Holy King upon the throne
O Santo Rei sobre o trono You're worthy, so worthy
Você é Digno, tão Digno To be praised forevermore
Seja louvado para todo o sempre
My, oh, my, oh, my
Meu, oh, Meu, oh, Meu
[Vamp B] Dominion and glory
Dominio e Glória Lion and the Lamb so Holy
Leão e Cordeiro tão Santo You are the all knowing
Você é o onisciente All power belongs to You
Todo o poder pertence à Tí So worthy, You're so worthy
Tão digno, Você é tão Digno
My, oh, my, oh, my
Meu, oh, Meu, oh, Meu Praise belongs to You
Louvor pertence à Tí
Sem o que fazer e querendo fazer algo, fui fazer um novo background pro meu twitter, no mesmo dia eu fui me inspirar em alguma coisa, no mesmo dia fui pagar uma conta e vi o poster do filme Príncipe da Pérsia, peguei como base a fonte naquele mesmo ideal e joguei alguns efeitos para fundo. Está ai a arte final. Bem simples mas bonito.
Leia Mais…
Contra-Baixista, Compositor, Critico com praticamente tudo que se passa na vida, Cristão. Fã de desenhos, artes e fotografias dos mais diversos estilos.